Finestra trasformata in balcone: quando una ristrutturazione diventa una causa legale